Konjugation/Beugung des spanischen Zeitwortes tardar

tardar

bearbeiten

Übersetzung:

deutsch:

dauern

Unregelmäßigkeiten:

beobachtete Unregelmäßigkeiten:

tardar ist ein vollkommen regelmäßiges Zeitwort

Ähnliche Zeitwörter zu tardar, weitere Zeitwörter

Siehe auch:

retardar

Anderes Zeitwort suchen:

Zeitwort suchen

Spanische Zeitwörter Hauptseite:

spanische Zeitwörter

Anzeigen und Werbung

Google AdSense™:

Diese Werbefläche könnte DEINE Werbefläche sein, ist sie aber nicht ...

yavoy.org kontaktieren

Das Zeitwort tardar im Internet

Links:

das spanische Zeitwort tardar in der Real Academia.

lema.rae.es

tardar mit Google™ vom Spanischen ins Englische übersetzen

google.com

tardar mit Google™ vom Spanischen ins Deutsche übersetzen

google.com

Sonstiges:

Legende für die Sterne

Zone, Region und Sonstiges

Zone, Region:

Konjugation und Formen des spanischen Zeitwortes tardar, angewandt in der Rio de la Plata Region (Argentinien und Uruguay).

Zone wechseln

Spanien

Lateinamerika

Infinitiv

infinitivo

tardar

Partizip (Mittelwort der Vergangenheit)

participio

tardado/a

Gerundium (Mittelwort der Gegenwart)

gerundio

tardando

Gegenwart Indikativ Aktiv

presente indicativo activo

tardo

vos

tardás

él, ella, Usted

tarda

nosotros/as

tardamos

ellos/as, ustedes

tardan

★★★★★

Gegenwart Indikativ Passiv

presente indicativo pasivo

soy tardado/a

vos

sos tardado/a

él, ella, Usted

es tardado/a

nosotros/as

somos tardados/as

ellos/as, ustedes

son tardados/as

★★★★

Verlaufsform der Gegenwart Aktiv

presente continuo o progresivo activo

estoy tardando

vos

estás tardando

él, ella, Usted

está tardando

nosotros/as

estamos tardando

ellos/as, ustedes

están tardando

★★★

Verlaufsform der Gegenwart Passiv

presente continuo o progresivo pasivo

estoy siendo tardado/a

vos

estás siendo tardado/a

él, ella, Usted

está siendo tardado/a

nosotros/as

estamos siendo tardados/as

ellos/as, ustedes

están siendo tardados/as

★

Gegenwart Subjunktiv Aktiv

presente subjuntivo activo

tarde

vos

tardes

él, ella, Usted

tarde

nosotros/as

tardemos

ellos/as, ustedes

tarden

★★

Gegenwart Subjunktiv Passiv

presente subjuntivo pasivo

sea tardado/a

vos

seas tardado/a

él, ella, Usted

sea tardado/a

nosotros/as

seamos tardados/as

ellos/as, ustedes

sean tardados/as

★★

Vergangenheit Indikativ Aktiv

perfecto indicativo activo

he tardado

vos

has tardado

él, ella, Usted

ha tardado

nosotros/as

hemos tardado

ellos/as, ustedes

han tardado

★★★★

Vergangenheit Indikativ Passiv

perfecto indicativo pasivo

he sido tardado/a

vos

has sido tardado/a

él, ella, Usted

ha sido tardado/a

nosotros/as

hemos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

han sido tardados/as

★★★

Vergangenheit Subjunktiv Aktiv

perfecto subjuntivo activo

haya tardado

vos

hayas tardado

él, ella, Usted

haya tardado

nosotros/as

hayamos tardado

ellos/as, ustedes

hayan tardado

★

Vergangenheit Subjunktiv Passiv

perfecto subjuntivo pasivo

haya sido tardado/a

vos

hayas sido tardado/a

él, ella, Usted

haya sido tardado/a

nosotros/as

hayamos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

hayan sido tardados/as

★

Preterritum Aktiv

pretérito activo

tardé

vos

tardaste

él, ella, Usted

tardó

nosotros/as

tardamos

ellos/as, ustedes

tardaron

★★

Preterritum Passiv

pretérito pasivo

fui tardado/a

vos

fuiste tardado/a

él, ella, Usted

fue tardado/a

nosotros/as

fuimos tardados/as

ellos/as, ustedes

fueron tardados/as

★★

Verlaufsform des Preterritum

pretérito progresivo

estuve tardando

vos

estuviste tardando

él, ella, Usted

estuve tardando

nosotros/as

estuvimos tardando

ellos/as, ustedes

estuvieron tardando

★★★

Anzeigen und Werbung

Google AdSense™:

Diese Werbefläche könnte DEINE Werbefläche sein, ist sie aber nicht ...

yavoy.org kontaktieren

Vor-Preterritum

pretérito anterior

hube tardado

vos

hubiste tardado

él, ella, Usted

hubo tardado

nosotros/as

hubimos tardado

ellos/as, ustedes

hubieron tardado

★

Zukunft Aktiv

futuro activo

tardaré

vos

tardarás

él, ella, Usted

tardará

nosotros/as

tardaremos

ellos/as, ustedes

tardarán

★★

Zukunft Passiv

futuro pasivo

seré tardado/a

vos

serás tardado/a

él, ella, Usted

será tardado/a

nosotros/as

seremos tardados/as

ellos/as, ustedes

serán tardados/as

★★★

Vorzukunft Aktiv

futuro anterior activo

habré tardado

vos

habrás tardado

él, ella, Usted

habrá tardado

nosotros/as

habremos tardado

ellos/as, ustedes

habrán tardado

★

Vorzukunft Passiv

futuro anterior pasivo

habré sido tardado/a

vos

habrás sido tardado/a

él, ella, Usted

habrá sido tardado/a

nosotros/as

habremos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

habrán sido tardados/as

★

Zukunft (unmittelbar) Aktiv umgangssprachlich

futuro (inmediato) activo coloquial

voy a tardar

vos

vas a tardar

él, ella, Usted

va a tardar

nosotros/as

vamos a tardar

ellos/as, ustedes

van a tardar

★★★★★

Zukunft (unmittelbar) Passiv umgangssprachlich

futuro (inmediato) pasivo coloquial

voy a ser tardado/a

vos

vas a ser tardado/a

él, ella, Usted

va a ser tardado/a

nosotros/as

vamos a ser tardados/as

ellos/as, ustedes

van a ser tardados/as

★★★★

Werbung und Anzeigen

Google AdSense™:

Diese Werbefläche könnte DEINE Werbefläche sein, ist sie aber nicht ...

yavoy.org kontaktieren

Zukunft umgangssprachlich

futuro coloquial

voy a ir a tardar

vos

vas a ir a tardar

él, ella, Usted

va a ir a tardar

nosotros/as

vamos a ir a tardar

ellos/as, ustedes

van a ir a tardar

★★★★

Zukunft Subjunktiv Aktiv

futuro subjuntivo activo

tardare

vos

tardares

él, ella, Usted

tardare

nosotros/as

tardáremos

ellos/as, ustedes

tardaren

★

Vorzukunft Subjunktiv Aktiv

futuro anterior subjuntivo activo

hubiere tardado

vos

hubieres tardado

él, ella, Usted

hubiere tardado

nosotros/as

hubiéremos tardado

ellos/as, ustedes

hubieren tardado

★

Konditional Aktiv

condicional activo

tardaría

vos

tardarías

él, ella, Usted

tardaría

nosotros/as

tardaríamos

ellos/as, ustedes

tardarían

★★

Konditional Passiv

condicional pasivo

sería tardado/a

vos

serías tardado/a

él, ella, Usted

sería tardado/a

nosotros/as

seríamos tardados/as

ellos/as, ustedes

serían tardados/as

★★

Konditional 2 Aktiv

condicional 2 activo

habría tardado

vos

habrías tardado

él, ella, Usted

habría tardado

nosotros/as

habríamos tardado

ellos/as, ustedes

habrían tardado

★★

Konditional 2 Passiv

condicional 2 pasivo

habría sido tardado/a

vos

habrías sido tardado/a

él, ella, Usted

habría sido tardado/a

nosotros/as

habríamos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

habrían sido tardados/as

★★

Mitvergangenheit (Imperfekt) Indikativ Aktiv

imperfecto indicativo activo

tardaba

vos

tardabas

él, ella, Usted

tardaba

nosotros/as

tardábamos

ellos/as, ustedes

tardaban

★

Mitvergangenheit (Imperfekt) Indikativ Passiv

imperfecto indicativo pasivo

era tardado/a

vos

eras tardado/a

él, ella, Usted

era tardado/a

nosotros/as

éramos tardados/as

ellos/as, ustedes

eran tardados/as

★★

Mitvergangenheit (Imperfekt) Subjunktiv Aktiv

imperfecto subjuntivo activo

tardara

vos

tardaras

él, ella, Usted

tardara

nosotros/as

tardáramos

ellos/as, ustedes

tardaran

alternative Formen (-se)

★★

tardase

vos

tardases

él, ella, Usted

tardase

nosotros/as

tardásemos

ellos/as, ustedes

tardasen

alternative Formen (-ra)

★

Mitvergangenheit (Imperfekt) Subjunktiv Passiv

imperfecto subjuntivo pasivo

fuera tardado/a

vos

fueras tardado/a

él, ella, Usted

fuera tardado/a

nosotros/as

fuéramos tardados/as

ellos/as, ustedes

fueran tardados/as

alternative Formen (-se)

★

fuese tardado/a

vos

fueses tardado/a

él, ella, Usted

fuese tardado/a

nosotros/as

fuésemos tardados/as

ellos/as, ustedes

fuesen tardados/as

alternative Formen (-ra)

★

Verlaufsform der Mitvergangenheit

imperfecto continuo o progresivo

estaba tardando

vos

estabas tardando

él, ella, Usted

estaba tardando

nosotros/as

estábamos tardando

ellos/as, ustedes

estaban tardando

★★

unvollendete bzw. intentionale Mitvergangenheit (im Begriff gewesen sein zu ...) Aktiv

imperfecto inacabado o intencional activo

iba a tardar

vos

ibas a tardar

él, ella, Usted

iba a tardar

nosotros/as

ibamos a tardar

ellos/as, ustedes

iban a tardar

★★

Vorvergangenheit Indikativ

pluscuamperfecto indicativo

había tardado

vos

habías tardado

él, ella, Usted

había tardado

nosotros/as

habíamos tardado

ellos/as, ustedes

habían tardado

★★

Vorvergangenheit Indikativ Passiv

pluscuamperfecto indicativo pasivo

había sido tardado/a

vos

habías sido tardado/a

él, ella, Usted

había sido tardado/a

nosotros/as

habíamos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

habían sido tardados/as

★★

Vorvergangenheit Subjunktiv Aktiv

pluscuamperfecto subjuntivo activo

hubiera tardado

vos

hubieras tardado

él, ella, Usted

hubiera tardado

nosotros/as

hubiéramos tardado

ellos/as, ustedes

hubieran tardado

alternative Formen (-se)

★

hubiese tardado

vos

hubieses tardado

él, ella, Usted

hubiese tardado

nosotros/as

hubiésemos tardado

ellos/as, ustedes

hubiesen tardado

alternative Formen (-ra)

★

Vorvergangenheit Subjunktiv Passiv

pluscuamperfecto subjuntivo pasivo

hubiera sido tardado/a

vos

hubieras sido tardado/a

él, ella, Usted

hubiera sido tardado/a

nosotros/as

hubiéramos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

hubieran sido tardados/as

alternative Formen (-se)

★

hubiese sido tardado/a

vos

hubieses sido tardado/a

él, ella, Usted

hubiese sido tardado/a

nosotros/as

hubiésemos sido tardados/as

ellos/as, ustedes

hubiesen sido tardados/as

alternative Formen (-ra)

★

Befehlsform auffordernd bzw. zustimmend

imperativo afirmativo

(vos)

¡ tardá !

(él, ella, Usted)

¡ tarde !

(nosotros/as)

¡ tardemos !

(ellos/as, ustedes)

¡ tarden !

★★

Befehlsform verbietend bzw. ablehnend

imperativo negativo

(vos)

¡ no tardes !

(él, ella, Usted)

¡ no tarde !

(nosotros/as)

¡ no tardemos !

(ellos/as, ustedes)

¡ no tarden !

Anmerkung:

die Formen sind diesselben, wie die des Subjunktiv Präsens

★★